Џон Ф. Кенеди, 35. претседател на САД, бил харизматичен и влијателен човек во американската историја. Иако првенствено е запаметен по работи како што се неговото водство за време на кубанската ракетна криза и неговото трагично убиство во 1963. година, првиот живот на Кенеди исто така предизвикувал голем интерес кај јавноста.
Најголемо внимание привлекуваат неговите наводни афери. За време на својот претседателски мандат, но и претходно, Кенеди, наводно, бил во вонбрачни врски со повеќе жени. Една од овие познати афери е таа со легендарната германска актерка Марлен Дитрих, а тој по односот ѝ поставил необично прашање.
Во 1962. година Марлен Дитрих била поканета во Белата куќа. Дитрих подоцна се сетила на тој настан што му го открила на критичарот Кенет Тајнан, кој ја забележал приказната во своите дневници. Изводи од овие записи подоцна биле објавени во магазинот The New Yorker.
Додека бил во Белата куќа, Кенеди ѝ пристапил на Марлен и ѝ кажал:
„Се надевам дека не брзаш.“
Било 18.30 часот, а Дитрих требала да прими награда во 19 часот.
Кенеди наводно ѝ одговорил: „Тоа не ни остава многу време, зар не?“
Дитрих одговорила: „Не, Џек, претпоставувам дека не“.
Дитрих му открила на Тајнан:
„Сè било слатко и многу брзо. Кенеди отишол да спие, а Дитрих погледнала на саат и видела дека е 18.50. Го разбудила Кенеди, бидејќи не се снаоѓала на тоа место и не можела да повика такси. Кенеди, облечен само во пешкир, ја испратил актерката до лифтот и ѝ кажал на операторката на лифтот да ѝ викне автомобил на Марлен Дитрих и да ја одвезе до нејзиниот хотел поради нејзиното појавување што го имала закажано во 19 часот.“
„Дали некогаш си била со мојот татко?“
Пред Дитрих да си замине, Кенеди ја прашал:
“Само една работа… Дали некогаш си била со мојот татко?“
Таткото на претседателот, Џозеф П. Кенеди, ѝ бил пријател на Дитрих во 1930-тите и наводно имал афера со друга позната актерка, Глорија Свонсон.
Дитрих одговорила:
„Не, Џек, никогаш не сум била“, а Кенеди одговорил: „Па, тоа е единственото место на кое ја сум бил прв“.
Потоа вратата од лифтот се затворила и Дитрих никогаш веќе не го видела Кенеди.
Според зборовите на Тајнан, Дитрих ја кажала вистината за нејзината поврзаност со таткото на претседателот, но биографијата на Кенеди тврди дека го излажала.